译文
其一
何时才能(neng)够再次登临——
一日长似一年,闲暇无所事事的(de)时候才感觉如此,即使是天(tian)(tian)大的事,喝醉了也就无事了。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹(chui)落了多少?
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
干枯的庄稼绿色新。
编织薜荔啊做成帷幕,析开(kai)蕙草做的幔帐也已支张。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善(shan)行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪(zhua)子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒(tu)长吁短叹。
注释
(10)股:大腿。
23.“一发”一句:一箭射中它。
(76)同恶:指杨氏家族及其同党。荡折:清除干净。
69. 遍:周遍,一个一个地。
皆:都。
役役:劳苦不息貌。有所求而不止曰役役。《庄子·齐物论》:“终身役役,而不见其成功。”宋·梅尧臣《依韵奉和永叔感兴》之四:“秋虫至微物,役役网自织。”清·刘献廷 《广阳杂记》卷三:“今之读书学道者,皆卤莽灭裂以从事,何怪乎役役终身而无所得也。”铁生《敬告我汉族大军人书》:“役役焉执干戈卫他人社稷,已不免贻笑全球,况又杀同胞之光复军者乎!”
(2)问,当作“闻”(依《经典释文》) 丧:当官然后失去官职